"Bija trešais jūnijs ..."
Šī dziesma joprojām ir veids, kā jūs iemūžināt, tiklīdz dzirdat sākuma akordus. Mīlestības vasarā izdotā filma "Oda Billija Džo" sāka savu ceļojumu uz augšu topu augšgalā 1967. gada augusta pirmajā nedēļā, nākamajā nedēļā palielinoties par 50 punktiem un līdz šī mēneša beigām sasniedzot topu augšējo pozīciju. Šī melodija bija tik populāra, ka albums, kurā tas parādījās, patiesībā aizkustināja The Beatles Sgt. Pipari no pirmās vietas Billboard albumu topā.
"Oda Billijam Džo" ātri kļuva par ūdens vēsāku sarunu tēmu visā valstī. Kas tika izmests no Tallahatchie tilta un kas uz zemes lika jaunam Billie Joe McAllister lēkt no tilta līdz viņa nāvei?
"Tas bija trešais jūnijs
Vēl viena miegaina, putekļaina Delta diena
Es tiku ārā no kokvilnas
Un mans brālis pļāva sienu ... "
Īsa Bobija Džentrija biogrāfija
Bobija, dzimusi Roberta Lī Streetere, dzimusi Čikakasas apgabalā Misisipi štatā, bet viņu uzaudzināja māte Kalifornijā. Bobijs iedvesmoja savas dziesmas no agrīnās dzīves Misisipi štatā, un šī dziesma nav izņēmums - visi tiek pieminēti Choctaw Ridge, Tallahatchie tilts un Tupelo.
Bobbie sāka dziedāt baznīcā, kad viņa bija jauna meitene, un viņas vecmāmiņa, ar kuru viņa dzīvoja līdz 13 gadu vecumam, faktiski pārdeva govi, lai nopirktu Bobbie klavieres. Bobijs iemācīja spēlēt ģitāru, basu un bandžo, un līdz tam laikam, kad viņa pārcēlās uz dzīvi Kalifornijā, lai dzīvotu pie mātes, viņa jau rakstīja pati savas dziesmas.
Bobijs turpināja pilnveidot savas dziedāšanas un dziesmu rakstīšanas prasmes, parādoties klubos un ierakstot un izsūtot demonstrācijas lentes, apmeklējot Losandželosas mūzikas konservatoriju. Savu pirmo ierakstu līgumu viņa noslēdza 1964. gadā un ierakstīja duetu ar rockabilly dziedātāju Jody Reynolds.
Bobijam bija 11 singli, kas sasniedza torte ASV, bet neviens nekad nesasniedza panākumus, ko izdarīja Ode Billy Joe.
"Oda Billijam Džo"
Kad Capitol Records producents Kellijs Gordons dzirdēja Odes demonstrāciju, viņš uzreiz zināja, ka tam ir milzīgs potenciāls kļūt par hitu ierakstu. Pēc dziesmas aranžētāja teiktā, dziesma sākotnēji bija septiņu minūšu gara, un tā bija paredzēta kā 45 apgr./min. Ieraksta “B” puse ar melodiju “Misisipi delta”, kas tika parādīta “A” pusē.
Kapitolijs nopirka tiesības uz dziesmu par USD 10 000 un tikai sarīkoja, ka stīgu sadaļa tiek iekļauta dziesmā, jo darījuma ietvaros par tiesību iegādi viņi bija vienojušies, ka ritma sadaļu nepievienos. Dziesmas stīgu kompozīcija tika turpināta, lai iegūtu Grammy balvu.
Kapitolijam arī sākotnējās dziesmas garums bija jāsamazina līdz četrām minūtēm. Tajās dienās AM radio formāts tika pielāgots 40 labāko triecienu skaitam, kas nozīmēja, ka visas dziesmas bija gandrīz vienāda garuma un parasti mazākas par četrām minūtēm. Saskaņā ar “Billboard Book of Number One Hits” Kelly Gordon bija atbildīgs par dziesmas sagriešanu pēc lieluma, noņemot vairākus pantus. Dziesmas galīgā versija, kas tai ļāva piekļūt vinilam, faktiski ilga četras minūtes un 13 sekundes, padarot to par visilgāko hitu 1967. gadā. Jūs to joprojām varat atrast uz vinila (lietots), taču tas ir iekļauts arī 
Viens no pazudušajiem pantiem
“Cilvēki vairs neredz Salliju Džeinu pilsētā,
Ir daudz spekulatīnu, viņa nerīkojas tāpat kā agrāk,
Daži saka, ka viņa zina vairāk nekā gribētu pateikt, bet viņa klusē un daži domā, ka tas ir tikpat labi,
Neviens īsti nezina, kas notika Šoktavas kalnā, dienā, kad Bilijs Džo Makalisters izlēca no Tallahatchie tilta. ”
Džentrija oriģinālā dziesmas roku rakstītā melodijas melodija tagad ir daļa no kolekcijas, kuru glabā Misisipi Universitāte, un Gentrijs to ziedoja Universitātes Faulknera istabā 1973. gadā. Dziesmas sākotnējā melodijas versijā meitene ar vārdu Sallija Džeina Elisona ir stāsta sastāvdaļa, un tajā varētu būt atslēga tam, kāpēc Billijs Džo izlēca no tilta.
Projektā Billijs Džo ir uzrakstīts kā “Bilijs Džo”. Pati dziesma, kā arī albums, kurā dziesma parādījās abos, izmantoja "Billie Joe" pareizrakstību. Nav skaidrs, kāpēc Capitol izvēlējās izmantot šo konkrēto versiju.
Bobbie Gentry Izrāde "Oda Billie Joe"
"Ko dziesma tev neteica ..."
1976. gada ceturtajā jūnijā Warner Brothers studijas izlaida filmu, kuru iedvesmoja dziesma, un treileris solīja, ka filma parādīs to, ko dziesma jums neteica. Izdošanas datums sākotnēji tika plānots jūnija trešajā daļā, taču, tā kā filmas parasti netika izlaistas ceturtdienās, izlaišanas datums tika mainīts uz piekto, piektdien.
Filma filmējās jaunajā Robbie Benson kā Billie Joe McAllister un Glynnis O'Connor kā Bobbie Lee Hartley. Stāsta stāstītājs dziesmā nekad netika nosaukts, tāpēc vārdu Hārtlijs izgudroja filmas scenārija autors.
Filmas versijā Bilijs Džo izmet no tilta savas vainas dēļ, ka viņš piedzēries ir intīmi saskāries ar citu vīrieti. Objekts, kas tiek izmests no tilta, ir stāstītāja lupatu lelle, iespējams, simbolizē nevainības zaudēšanu un virzību uz pilngadību.
Pati Džentrija bija iesaistīta filmas veidošanā, lai gan viņa rakstniecei paskaidroja, ka viņai patiesībā nav ne mazākās nojausmas, kāpēc viņas dziesmas varonis izdarījis pašnāvību. Tas nozīmēja, ka filmas scenārija autors varēja brīvi izgudrot pats savu stāstu. Lai arī filma to darīja pietiekami labi, sasniedzot 27 miljonus dolāru, filma tika kritizēta par jaunu tēmu ieviešanu, par kurām dziesmā pat netika norādīts.
Vai Tallahatchie upe beidzot atsakās no saviem noslēpumiem?
Noslēpums paliek
Dāma, kas rakstīja dziesmu, vienmēr ir atteikusies atklāt, kas tika izmests no tilta. Džentrijai saistošāks stāsts bija ģimenes nerādījums, jo viņi vakariņās sēž un runā par Billija Džo pašnāvību. Džentrijs vienmēr ir devis priekšroku atstāt klausītāja ziņā izlemt, kas tika izmests no tilta, un kāda varētu būt aizraušanās starp abiem varoņiem. Viņai patiesais stāsts bija nežēlīgais, kurā cilvēki pie galda norobežojās no jaunekļa nāves.
Sākotnējais Tallahatchie tilts sabruka 1972. gada jūnijā pēc tam, kad vandaļi to aizdedzināja, un vēlāk to pārbūvēja. Pēc dziesmas izlaišanas tiltam tika piesaistīts tik daudz cilvēku, ka apgabals pieņēma soda naudu 100 ASV dolāru apmērā ikvienam, kas lec no tilta. Tā kā tilts atradās tikai apmēram 20 pēdas virs upes, maz ticams, ka kāds patiešām varētu būt nogalinājis sevi, lecot no šī augstuma.
